Bộ phim hài Trung Quốc có tựa là <Love is not for sale/ Kỳ
phùng địch thủ> nói về nhịp sống đô thị vừa qua có buổi họp báo tại Bắc Kinh. Sau buổi họp báo, nữ diễn viên Đặng
Tụy Văn đã tiếp nhận phỏng vấn độc quyền của
Yangcheng Evening News và chia sẻ về những kỉ niệm của mình: Ba mẹ sớm
ly hôn, sống cùng ông bà, rồi cô vào TVB thì họ mất, cô sống một mình, cảm giác
rất bất an và gắp nhiều khó khăn… May mắn thay, cô đã luôn kiên cường, cô cũng
bày tỏ rằng cô hy vọng những vai diễn của mình có thể chạm đến tâm hồn của
người mến mộ.
****<Ở TVB 10 năm nay, tôi không hề cố gắng gầy dựng quan
hệ và cũng không quan tâm đến việc của cấp trên>
Đặng Tụy Văn giờ đây được xem là đàn chị trong TVB, lần đầu
tiên cô tham gia đóng 1 phim hiện đại ở Đại Lục và vào vai một người gian trá.
Phóng viên (PV): Đã 5 năm rồi chị mới đóng phim Kỳ Phùng Địch
Thủ (KPĐT) thuộc thể lại hiện đại, cảm giác của chị thế nào?
Sheren (S): Đã 4, 5 năm không đóng phim hiện đại, đây còn là
bộ hiện đại đầu tiên tôi đóng ở Đại Lục này. Nhân vật của tôi là nữ doanh nhân
mưu trí, rất tự tin. Susanna (nhân vật của Sheren trong phim) cô ấy rất sành
điệu, đó cũng là lý do tôi phải mang từ Hong Kong sang đây 5 thùng trang phục cá nhân
để tự trang bị cho mình, tôi cũng mua thêm một số trang phục khác từ Wyman (nhà
thiết kế riêng, bạn thân của Sheren).
PV: Phim về công sở ở Đại Lục ngày nay khá áp lực và cạnh
tranh, cũng như nhiều mưu mô. Chị cảm thấy sao?
S: Nhân vật của tôi sẽ khiến mọi người cảm thấy cô ấy rất có
quyền lực. Thực tế mà nói, ở công ty tôi (TVB), ít nhất là trong suốt thập kỉ
qua, tôi không quan tâm đến cấp trên của mình. Tôi không muốn biết nhiều và thấy
"mặc kệ" là tốt nhất. Nếu biết nhiều thì sẽ sợ làm sai, tốt nhất
không biết thì dễ dàng hơn. Có xung đột gì giữa họ với nhau tôi cũng không quan
tâm đến, vì cái gì cũng có những bí ẩn của nó. Ở Hong Kong, tôi không phải là
người thích gầy dựng quan hệ, khi không quay phim lại càng không, và khi có gặp
nhau cũng là để làm sao cho bộ phim mình đang quay được tốt hơn.
PV: Các diễn viên Hong Kong hiện đang tạo lập sự nghiệp tại Đại Lục, quan
điểm chị thế nào?
S: Tôi nghĩ cả diễn viên Hong Kong và Đại Lục đều cần có một thị trường
rộng hơn, vì ở Hong Kong không thể đóng nhiều phim được. Tất cả diễn viên đều muốn có thêm
kinh nghiệm và làm như thế họ có được nó. TVB được thành lập qua bao năm
nay, tôi làm việc ở đây cũng khá lâu và khá quen thuộc. Còn ở Đại Lục thì gì
cũng mới mẻ, mỗi ekip làm phim không giống nhau, cảm xúc với các bạn diễn cũng
khác, tôi phải từ từ thích ứng. Cho đến nay, tôi với Lê Diệu Tường khi diễn
chung là có cảm giác nhất. Tôi cũng mong có thể tìm được một bạn diễn như thế ở
Đại Lục này.
PV: Thâm Cung Nội Chiến 2 cũng vừa quay xong, theo chị thì điều gì khác biệt
giữa phần 1 và 2?
S: Thâm Cung Nội Chiến 2 không còn là đấu đá, nó mang một hương vị khác của
cảm giác, là tình yêu, là văn học, nghệ thuật, là sự lãng mạn nhưng không kém
phần hồi hộp, và có yếu tố tưởng tượng. Giám chế và biên kịch muốn có một nước cờ
mới và chúng tôi là những "quân cờ" của họ.
****<Tôi lúc nào cũng nghĩ đến việc mua nhà, vì cho rằng nó sẽ
tạo được cảm giác an toàn>
Tuổi thơ của cô phải xa cha mẹ, sống với ông bà. Quá trình
trưởng thành của cô đơn độc và lẩn quẩn , cô luôn mong muốn mình có thể mạnh
mẽ. Cô ấy chia sẻ về sự thay đổi của bản thân, dù không dám nói là "cởi
mở" nhưng cũng trầm tĩnh hơn.
PV: Chị không thoát khỏi những nhân vật nữ cường nhân của
mình, vậy chị ngoài đời có khác gì họ?
S: Khi tôi làm việc thì rất nghiêm túc, nhưng hễ không có
việc gì làm thì thành ra lười. Làm trong ngành này nhưng tôi thường quên phòng
mình đang ở khách sạn số mấy, cũng hay quên giờ giấc lắm. Tôi chú trọng vào
công việc nhiều, nên những việc lặt vặt, nhỏ nhặt tôi thường không chú ý, có
nhiều lúc bối rối.
PV: Khi không phải đóng phim, chị thường làm gì ở nhà?
S: Tôi thường thích ở nhà nghe nhạc, rồi xem phim, chán xem tivi rồi thì chuyển qua đọc sách. Tắt điện thoại, chẳng chưng diện gì rồi đi đâu
đó!
PV: Chị đã đóng xong 2 phim rồi, có phải sắp bắt đầu kì nghỉ
không?
S: Không chỉ là nghỉ không thôi đâu! Những năm gần đây khá
bận rộn, tôi sẽ đi Mỹ, Canada, New Zealand và các nước khác, muốn trải nghiệm
cuộc sống của người nghèo vùng núi. Những năm qua chẳng đi đâu, cảm thấy có vui
có chán, thấy thế giới vật chất bủa vây bởi tiền bạc. Tôi muốn nghỉ vài tháng
chỉ để làm những việc mà mình muốn làm thôi. Diễn viên, đôi khi cũng phải dừng
lại để cảm nhận mọi thứ, như cảm nhận thiên nhiên, cái đẹp, cảm nhận những nét
văn hóa khác nhau từ cây cối, hoa lá đến những món ăn.
PV: Sau nhiều năm qua, chị nghĩ mình đã có sự thay đổi to lớn
về điều gì?
S: Khi trước, tôi phải tự lực cánh sinh, vì phải xa cha mẹ,
18 tuổi dấn thân vào làng giải trí, rồi ông bà cũng qua đời. Tôi cô đơn một mình,
không có gia đình làm điểm tựa, không có gì cả, và cũng có nhiều thất bại. Tôi
không muốn bị mất việc, không muốn không có một xu trang trải, vì thế lúc đó tôi
khao khát mua được căn nhà và cho rằng nó sẽ mang lại cảm giác an toàn. Giờ đây thì tôi đã có suy nghĩ khác về sự an
toàn, hiểu rằng không thể quá phụ thuộc vào vật chất, bình an là ở tâm hồn. Đó
là thay đổi lớn nhất của tôi. Khi trẻ, tôi khao khát bước lên thảm đỏ, rồi sẽ
được, nhưng nó chóng phai nên giờ tôi trân trọng mọi thứ.
Sheren cho biết vì những hình ảnh tan vỡ của cha mẹ và những
vấn đề trong tình cảm, đến giờ cô vẫn một mình nhưng cô cho rằng điều đó không
thành vấn đề.
PV: Chị từng trải qua nhiều mối tình nhưng đến giờ vẫn một
mình. Chị còn được xem là nữ cường nhân, chị nghĩ sao?
S: Tôi không muốn làm nữ cường nhân, chẳng qua là nhân vật
của tôi để lại những hình ảnh như thế. Những mặt tốt của nhân vật sẽ dần được
tôi học tập và trở thành một phần của tôi. Nghệ sĩ chúng tôi có ảnh hưởng lớn đến
công chúng, chúng tôi mặc gì cũng có thể kiến các fans làm theo, vì thế chúng
tôi cần phải có trách nhiệm với việc mình làm và muốn tác động đến giới trẻ.
Tôi biết, các bạn nữ Trung Quốc thường bị đặt nặng vấn đề hôn nhân khi đến
tuổi, nhưng ở Hong Kong, 35 hay 40 tuổi có gia đình vẫn được xem là thành đạt, điều đó
còn cho thấy khác biệt về văn hóa.
PV: Sự đổ vỡ của cha mẹ có ảnh hưởng đến cách nhìn nhận về
cuộc sống của chị?
S: Một trong những điều quan trọng trong cuộc sống là nhu cầu
được an toàn. Tôi hẹn hò và nghĩ rằng điều đó sẽ mang lại cho tôi cảm giác an
toàn, bù vào những thiếu thốn, song điều đó không đúng, càng làm tôi thấy tệ
hơn và có cảm giác bị tổn thương, khó có thể đặt lòng tin vào một ai khác. Tôi
đang nguôi ngoai dần.
PV: Gần đây trên weibo chị có bày tỏ sự ủng hộ đạo diễn người
Đài Loan. Cảm xúc, ước mơ đến sự thật là một khoảng cách xa, nhưng sống là không
hối tiếc, vậy ước mơ của chị là gì?
S: Tôi đóng khá nhiều phim, và sau khi được công nhận nỗ lực
của mình, giờ tôi hướng đến việc mang đến cho khán giả những cảm giác khác về
những mong mỏi của con người, sâu hơn, chạm đến tâm hồn khán giả. Cuộc sống
ngày nay hướng về vật chất, và nếu tôi có thể chạm đến tâm hồn của họ thì sẽ có
những ảnh hưởng lớn.
Ngày 14/7 14:56
Dịch: Hatgiong
[Khi sử dụng bài viết trên, xin vui lòng ghi kèm nguồn Sherentang-vn.blogspot.com. Cảm ơn!]
